风雨桥廊桥邮之桥


91邮票网 1970-01-01 08:00:00 浏览量:204

   新邮票《侗族建筑》由鼓楼与风雨桥构成,避开常见的民居,独辟蹊径匣特色。风雨桥当为侗家跨河的妙建,集阁楼、廊子和路骄于一身。用今之言,可称“多功能建筑”。

   八年前我赴柳州领一征文奖,在市郊龙潭公园初识此桥,流连忘返。那日恰巧细风斜雨,我在绘着彩图的桥廊里一边安然地品尝菪侗家滋味浓重的米花油茶,一边深呼吸着桥身上下杉树隙木浮动的淡淡薪香,惬意极了......八年的春雨秋风如淡漠的烟雾,而一座风雨桥却越发凸显在记忆的小河止,这与美国电影《廊桥遗梦》的刺激颇有关系:我发现所谓"廊桥"不过是"风雨桥"雏形,二者兼具跨越溪河肾避风挡雨的两大作用,且双双搭建在偏远的乡间。然丽美式"廊桥"的尊容实在令人不敢恭维:简直就是一具两头开了口的大棺材。如此丑八怪居然尾随红火的影片而走了"桃花运",趋之若骛的观桥者从此络绎不绝。相形那寂寞的风雨桥,真令我心态难平。"廊桥遗梦"四字其实是中文译者神来之笔的雅译,对小说与影片在华促销屡建奇功。英文原名直译不过《麦县之桥》尔尔,文绉绉的一个"廊"字给老美的拙桥平添了不少面子,使之与那炽热而缠绵的性爱情爱班配了起来。

   在桥的世家中,将侗家风雨桥视为麦县廊桥的老祖父,实在不足为过。据文字记载,中国侗族的先民乃生息在长江下游的古百越人,其文明史可追溯至河姆渡文化时期,已历经七千多个风雨春秋。既便是邮票上那座"田间风雨桥",其桥龄也在美国的"国龄"之上。

   双休日看电影读小说,《廊桥遗梦》确有其魅人之处。但要讲历史学文化,还是中国的风雨桥更有名堂,纵然是单纯的游山玩水谈情说爱,风雨桥也绝对更有情调!隐居在黔东南的风雨桥走到南国重镇柳州是远远不够的,今天它借"国家名片"走向世界,让《廊桥遗梦》的观众们在赏毕麦县之桥的朴陋,也有机会见识中国廊桥之一种的奇雄。这便是我神游《侗族建筑》邮票之桥欣欣然喜上眉梢的缘由。

标签: